Verpackungslexikon · Abfüllung & Technik

Schlauchbeutelmaschine: VFFS und HFFS richtig unterscheiden

Schlauchbeutelmaschine ist der Oberbegriff für Form-Füll-Siegel-Anlagen, die aus Rollenfolie einen Schlauch formen, befüllen und mit Quernähten zu Beuteln verschließen. Vertikale Maschinen (VFFS) lassen Schüttgut von oben einfallen, horizontale (HFFS) legen die Folie um ein zugeführtes Produkt. Beide Bauarten sind nicht dasselbe.

  • VFFS und HFFS nicht gleichsetzen: vertikal für Schüttgut wie Pulver und Granulat, horizontal für feste, formstabile Einzelprodukte
  • Herstellerangaben richtig lesen: Formatgrenzen und Takt sind Maximalwerte je Modell, Wechselzeiten meist nur der Formatteilwechsel
  • Maschine oder Lohnabfüllung: Auflage, Sortenzahl und Nachweise entscheiden, ob sich eine eigene Anlage lohnt

Antwort auf Ihre Anfrage innerhalb von 48 Stunden. NDA auf Wunsch.

Schlauchbeutelmaschine: bunte Bonbons fallen in den geformten Folienschlauch
bis 400 mmBeutelbreite, Beispielmodell
IFS Food · EU-Bio
bis 400 mmBeutelbreite
Syntegon SVX (Herstellerangabe)
bis 300Beutel pro Minute
Syntegon SVX (Maximalwert)
4–30 minFormatwechsel bei Flowwrappern laut
Herstellern (Gesamtumrüstung länger)
über 160.000Schlauchbeutel im Monat
bei OH!S (Größenordnung)

01 · Definition

Was ist eine Schlauchbeutelmaschine?

Eine Schlauchbeutelmaschine formt, füllt und verschließt den Beutel in einem Durchlauf: aus Rollenfolie, ohne vorgefertigte Beutel.

Das Prinzip heißt Form-Füll-Siegel (FFS). Die Maschine legt Folie von der Rolle zu einem Schlauch, siegelt die Längsnaht, füllt das Produkt und trennt den Beutel mit Quernähten ab.

Schlauchbeutelmaschine ist der Oberbegriff für zwei Bauarten, die oft gleichgesetzt werden: vertikale (VFFS) und horizontale (HFFS). Sie unterscheiden sich darin, wie das Produkt in den Beutel kommt, und damit in Füllgut, Formaten und Geschwindigkeit. Wer „die Schlauchbeutelmaschine“ sagt, meint also nicht automatisch eine vertikale Anlage.

Begriffe im Überblick
BegriffBedeutung
SchlauchbeutelmaschineOberbegriff für vertikale und horizontale Form-Füll-Siegel-Anlagen
VFFSvertikal: Produkt fällt von oben in den Schlauch, typisch für Schüttgut
HFFS (Flowpacker)horizontal: Folie legt sich um ein zugeführtes Produkt; der Beutel heißt Flowpack
Pick-Fill-Sealfüllt vorgefertigte Beutel, etwa Standbodenbeutel; keine Schlauchbeutelmaschine

02 · Funktionsweise

So funktioniert eine Schlauchbeutelmaschine

Folie abwickeln und führen

Die Folie läuft von der Rolle und wird zur Formstation geführt.

Rollenware

Schlauch formen

Eine Formschulter legt die Flachfolie zum Schlauch, eine Längsnaht schließt ihn.

Formschulter

Produkt zuführen

Vertikal fällt das Produkt von oben in den Schlauch, horizontal wird es zugeführt und von der Folie umhüllt.

VFFS oder HFFS

Quernähte setzen und trennen

Quernähte verschließen den Beutel, danach wird er abgetrennt. Temperatur, Verweilzeit und Druck bestimmen die Naht, siehe Siegelnaht.

Siegelfenster

Prüfen und codieren

Gewicht und Naht werden kontrolliert, Charge und Mindesthaltbarkeit aufgebracht, siehe Chargennummer.

je Charge
Vertikale Schlauchbeutelmaschine füllt Pulver in einen geformten Folienschlauch
Vertikale Anlage: Stückgut fällt in den geformten Folienschlauch

Bei einer vertikalen Schlauchbeutelmaschine fällt das Produkt in den geformten Schlauch, der Beutel wird erst nach dem Befüllen oben verschlossen. Jede Schlauchbeutelmaschine arbeitet nach demselben Grundprinzip, nur der Weg des Produkts unterscheidet sich.

03 · VFFS und HFFS

VFFS und HFFS: Unterschiede und Einsatz

Schema: vertikale Anlage mit fallendem Produkt neben horizontaler Anlage mit zugeführtem Produkt
Zwei Prinzipien: Produkt fällt von oben, Produkt wird zugeführt

Die Wahl der Bauart folgt dem Produkt: Schüttgut fällt, feste Einzelprodukte werden zugeführt. Daneben gilt: HFFS erreicht bei kleinen Beutelgrößen in der Regel höhere Geschwindigkeiten und ist bei den Formaten vielseitiger; VFFS ist die Standardlösung für Rieselgüter.

Auf Schlauchbeutelmaschinen entstehen Kissenbeutel (die häufigste Form), Seitenfaltenbeutel, Blockbodenbeutel und der schmale Stickpack. Flache Dreirand- und Vierrandbeutel entstehen je nach Maschinenkonzept meist auf horizontalen Anlagen oder Spezialmaschinen, siehe Siegelrandbeutel.

VFFS und HFFS im Vergleich
KriteriumVFFS (vertikal)HFFS (horizontal)
Produktwegfällt von oben in den Schlauchwird zugeführt, Folie umhüllt es
Geeignet fürPulver, Granulate, Körner, Stückgut aus der Mehrkopfwaagefeste, formstabile Einzelprodukte wie Riegel, Kekse, Technikartikel
DosierungSchnecke oder Mehrkopfwaage, siehe Dosieranlagen und Mehrkopfwaagegeordnete Zuführung des Einzelprodukts
Typische BeutelKissen-, Seitenfalten-, Blockboden-, StickpackKissenbeutel (Flowpack)
Geschwindigkeithängt von Beutelgröße und Produkt abbei kleinen Beuteln in der Regel höher

04 · Formatgrenzen

Formatgrenzen mit Beispielen

Jede Schlauchbeutelmaschine hat Grenzen für Beutelbreite, Beutellänge und Takt. Die Zahlen der Hersteller sind Beispiele, keine Leistungsdaten Ihrer Linie.

Beispiele für Herstellerangaben (vertikale Anlagen)
ModellBeutelbreiteBeutellängeTakt
Ishida INSPIRA70–250 mm bzw. 70–330 mm je Ausführung75–533 mm bzw. 75–711 mmbis 250 Beutel/min (mechanische Maximalgeschwindigkeit)
Syntegon SVXbis 400 mmnicht genanntbis 300 Beutel/min
Syntegon SVE DoyZip (Standbodenbeutel)nicht genanntnicht genanntbis 100 Beutel/min

Herstellerangaben, abgerufen 05.10.2026. Das Datenblatt des konkreten Modells ist maßgeblich.

Die Spanne reicht von wenigen Zentimetern Breite (Stickpack) bis über 40 cm bei großen Modellen. Das Maximum gilt für den Takt auf dem Papier: Rechnerisch ergeben 100 Beutel pro Minute in einer Achtstundenschicht 48.000 Beutel. Die Tagesleistung liegt darunter, weil Rüsten, Folienwechsel, Reinigung, Prüfung und Stillstände Zeit kosten.

Was Sie fragen solltenBei welcher Beutelgröße und mit welchem Produkt gilt die Taktzahl? Ist sie ein mechanischer Maximalwert oder eine Dauerleistung? Welche Folie liegt zugrunde?

05 · Folien

Folientauglichkeit: Welche Folien laufen auf der Maschine?

Folienarten auf Schlauchbeutelmaschinen und worauf es ankommt
FolienartEignungWorauf achten
Verbund, z. B. PET/PE oder PET/Alu/PEverarbeitbarBarriere nach Datenblatt, Naht bei Produkt in der Siegelzone
Mono-PE oder Mono-PPverarbeitbar mit angepasster SiegeltechnikUltraschall- oder Impulssiegelung bei dünnen Folien, genaue Temperaturführung; das Siegelfenster kann enger sein
Papierbasiertes Laminat mit SiegelschichtverarbeitbarSiegelschicht, PFAS-Nachweis, Barriere nur mit zusätzlicher Schicht

Ob eine Folie läuft, zeigt erst der Test mit der konkreten Rolle auf der Maschine. Mehr zu Verbundfolien und Monomaterial. Ultraschallsiegeln gilt als Gegenmittel bei Pulver in der Naht, weil die Schwingung Produktreste aus der Siegelzone verdrängen kann.

06 · Wechselzeiten

Wechselzeiten: Formatwechsel und Umrüsten

Beispiele für Formatteilwechsel bei Flowwrappern (Herstellerangaben)
HerstellerAngabeWas die Zahl umfasst
Schur (Star 2060-C)4–5 MinutenFormatteilwechsel
Bosch Packaging Systems5 Minuten durch einen BedienerFormatteilwechsel
Schubertrund 15 Minuten, werkzeuglose SpannsystemeFormatwechsel
PFMrund 30 MinutenFormatwechsel

Diese Werte gelten für Flowwrapper, nicht für eine Schlauchbeutelmaschine mit Pulver. Die Gesamtumrüstzeit umfasst zusätzlich Reinigung, Folienwechsel, Einstellungen und Erstmusterfreigabe und ist deutlich länger. Bei Pulver mit Sortenwechsel und Allergenreinigung ist keiner dieser Werte übertragbar; eine belegte Zeit gibt es dafür nicht, sie ergibt sich je Produkt aus der Reinigung.

Maschine oder Lohnabfüllung?

Wir füllen Ihr Produkt ab, vom Muster bis zur Serie

Schicken Sie uns Produkt, Format und Menge. Innerhalb von 48 Stunden erfahren Sie, ob und wie wir Ihr Projekt umsetzen.

  • Antwort in 48 Stunden
  • NDA auf Wunsch
  • IFS Food und EU-Bio

07 · Make or Buy

Eigene Schlauchbeutelmaschine oder Lohnabfüllung?

Entscheidungshilfe: eigene Anlage oder Lohnabfüllung
KriteriumEigene AnlageLohnabfüllung
Auflage und Auslastunglohnt bei dauerhaft hoher Auslastungpasst zu schwankenden oder kleinen Mengen
Sortenzahljeder Wechsel bindet Rüst- und ReinigungszeitWechsel und Reinigung liegen beim Dienstleister
Folie und NahtFolienfreigabe und Siegelversuche im eigenen HausTest an Folie und Produkt vor der Serie
NachweiseZertifizierung, Allergenmanagement, Dokumentation selbst aufbauenIFS Food und EU-Bio (DE-ÖKO-003) vorhanden

Bei OH!S laufen Sachets, Stickpacks und Siegelrandbeutel vollautomatisch von der Rolle auf VFFS- und HFFS-Anlagen, im Monat über 160.000 Schlauchbeutel (Größenordnung). Für Sachets und Stickpacks gelten mindestens 10.000 Stück je Auftrag, davon mindestens 5.000 je Sorte. Für kleinere Auflagen kommen andere Formate in Frage, etwa Standbodenbeutel mit einer Mindestmenge von 500 Stück. Mehr zur Lohnabfüllung von Sachets und Stickpacks.

08 · Regulatorik

Recht und Nachhaltigkeit: was für Folie und Beutel gilt

Horizontale Form-Füll-Siegel-Anlage siegelt eine Kette flacher Beutel von der Rolle
Horizontale Anlage: flache Beutel entstehen als Kette von der Rolle

Lebensmittelkontakt: Folie, Lack, Kleber und Druckfarbe müssen für den Lebensmittelkontakt geeignet sein, siehe Lebensmittelkontaktmaterialien.

PPWR: Seit dem 12.08.2026 gilt die Verordnung (EU) 2025/40. Der Erzeuger der Verpackung verantwortet Dokumentation und Konformitätserklärung; der Folienlieferant liefert die Unterlagen (Art. 16). Die Leistungsstufen A bis C sind frühestens ab 01.01.2030 anzuwenden. Eine Klasse für einen Aufbau sagt niemand zu, ein Monomaterial belegt sie nicht. Mehr: Erzeuger und Hersteller nach PPWR.

Umweltaussagen: Pauschale Angaben wie „nachhaltig“ sind seit 27.09.2026 nach der Richtlinie (EU) 2024/825 ohne Nachweis problematisch, siehe Umweltaussagen.

09 · Einkauf

Auswahlkriterien und typische Fehler

Diese Punkte gehören vor der Maschinen- oder Dienstleisterwahl in die Verpackungsspezifikation.

  • ProduktformSchüttgut oder festes Einzelprodukt entscheidet über VFFS oder HFFS.
  • BeutelformatBreite, Länge, Beutelart und Füllgewicht festlegen und gegen Modellgrenzen prüfen.
  • FolieAufbau, Barriere und Siegelschicht klären; Test mit der konkreten Rolle.
  • DosierungFließverhalten des Produkts bestimmt das System, siehe Dosieranlagen.
  • TaktTaktzahl immer mit Beutelgröße, Produkt und Folie nennen.
  • NachweiseKonformitätserklärung und Materialaufbau vor Produktionsstart.
Typische Fehler bei der Wahl der Schlauchbeutelmaschine
FehlerFolgeGegenmittel
Schlauchbeutelmaschine mit VFFS gleichgesetztfalsche Anlage für feste EinzelprodukteProduktform vorab benennen
Maximaltakt als Tagesleistung gerechnetTerminplan nicht haltbarRüsten, Reinigung und Stillstand einrechnen
Wechselzeit des Flowwrappers auf Pulver übertragenUmrüstzeit unterschätztReinigung und Allergenwechsel getrennt ansetzen
Folie ohne Maschinentest bestelltenges Siegelfenster fällt erst in der Serie aufTest mit der konkreten Rolle

Diese Angaben beschleunigen Ihr Angebot

Mit diesen Punkten können wir Ihr Projekt in der Regel ohne Rückfragen einordnen.

  • Produkt und Zustand: Pulver, Granulat, Stückgut oder Flüssigkeit; Fließverhalten und Schüttdichte
  • Beutelform, Beutelmaße und Füllgewicht
  • Folienwunsch, Schutzbedarf und gewünschtes Mindesthaltbarkeitsdatum
  • Auflage gesamt und je Sorte (bei Sachet und Stickpack mindestens 10.000 gesamt, 5.000 je Sorte)
  • Rohstoff: von Ihnen beigestellt oder von uns beschafft; Bio ja oder nein
  • Druck, Codierung und Sekundärverpackung
  • Lieferziel und Wunschtermin

10 · Anfrage

So gelingt Ihre Anfrage in einem Schritt

Mischen wir Ihre Rezeptur, bestimmen mindestens 100 kg je Mischcharge die Mindeststückzahl, siehe Lohnmischen. Planen Sie vom Auftrag bis zur Produktion 4 bis 8 Wochen ein, gerechnet ab der Auftragsklärung und sobald das Material vorliegt.

11 · FAQ

Häufige Fragen zur Schlauchbeutelmaschine

Was ist eine Schlauchbeutelmaschine?

Eine Schlauchbeutelmaschine ist eine Form-Füll-Siegel-Anlage, die aus Flachfolie von der Rolle einen Schlauch formt, die Längsnaht siegelt, das Produkt einfüllt und mit Quernähten Beutel abtrennt. Der Begriff umfasst vertikale Maschinen (VFFS) und horizontale Maschinen (HFFS, Flowpacker). Vorgefertigte Beutel verarbeitet sie nicht; dafür gibt es Pick-Fill-Seal-Anlagen.

Wie funktioniert eine Schlauchbeutelmaschine?

Die Folie läuft von der Rolle über eine Formschulter und wird zum Schlauch gelegt. Eine Längsnaht schließt ihn. Bei vertikalen Maschinen fällt das Produkt von oben in den Schlauch, bei horizontalen wird es zugeführt und von der Folie umhüllt. Quernähte verschließen den Beutel und trennen ihn ab. Danach folgen Prüfung und Codierung.

Was ist der Unterschied zwischen vertikaler und horizontaler Schlauchbeutelmaschine?

Vertikale Maschinen (VFFS) formen einen senkrechten Schlauch, in den Schüttgut wie Pulver, Granulat oder Körner von oben einfällt. Horizontale Maschinen (HFFS) formen die Folie waagerecht um ein zugeführtes Produkt und eignen sich für feste, formstabile Einzelprodukte wie Riegel oder Kekse. HFFS erreicht bei kleinen Beuteln in der Regel höhere Geschwindigkeiten und ist bei den Formaten vielseitiger.

Welche Beutelgrößen kann eine Schlauchbeutelmaschine verarbeiten?

Das hängt vom Modell ab. Als Beispiele nennen Hersteller für vertikale Anlagen Beutelbreiten von 70 bis 250 oder 330 mm bei einer Länge von 75 bis 533 oder 711 mm (Ishida INSPIRA) und bis 400 mm Breite (Syntegon SVX). Sehr schmale Beutel wie der Stickpack liegen im Bereich weniger Zentimeter Breite. Verbindlich ist das Datenblatt des Modells.

Welche Folien lassen sich auf einer Schlauchbeutelmaschine verarbeiten?

Verarbeitet werden Verbundfolien wie PET/PE oder PET/Alu/PE, Mono-PE und Mono-PP sowie papierbasierte Laminate mit Siegelschicht. Monofolien verlangen angepasste Siegeltechnik, etwa Ultraschall- oder Impulssiegelung bei dünnen Folien, und eine genaue Temperaturführung. Ob eine Folie läuft, zeigt erst der Test mit der konkreten Rolle auf der Maschine.

Wie lange dauert ein Formatwechsel?

Hersteller von Flowwrappern nennen für den Formatwechsel 4 bis 5 Minuten (Schur), 5 Minuten durch einen Bediener (Bosch Packaging Systems), rund 15 Minuten (Schubert) und rund 30 Minuten (PFM). Die Gesamtumrüstzeit mit Reinigung, Folienwechsel, Einstellungen und Erstmusterfreigabe ist deutlich länger. Für Pulver mit Sortenwechsel und Allergenreinigung sind diese Werte nicht übertragbar.

Welche Füllgüter verarbeitet eine Schlauchbeutelmaschine?

Vertikale Maschinen verarbeiten Schüttgüter wie Pulver, Granulate und Körner sowie Stückgut aus der Mehrkopfwaage, horizontale feste Einzelprodukte. Flüssigkeiten brauchen eine andere Dosierung als Pulver und sind eine eigene Projektfrage. Faseriges Trockengut wie Safranfäden wiegen wir von Hand ein, weil maschinelle Dosierung zu Faserbruch und großen Füllgewichtsstreuungen führt.

Schlauchbeutelmaschine kaufen oder Lohnabfüllung beauftragen?

Entscheidend sind Auflage, Sortenzahl, Reinigungs- und Nachweisaufwand und das Know-how für Folie und Naht. Bei Sachets und Stickpacks füllt OH!S ab einer Auflage von mindestens 10.000 Stück je Auftrag ab, davon mindestens 5.000 je Sorte. Für kleinere Auflagen kommen andere Formate in Frage, etwa Standbodenbeutel mit einer Mindestmenge von 500 Stück. Eine Anfrage mit Produkt, Format und Menge klärt den Weg.

12 · Fazit

Fazit: Schlauchbeutelmaschine nach Produkt und Folie wählen

Die Schlauchbeutelmaschine ist kein einzelner Maschinentyp. Vertikal läuft Schüttgut, horizontal laufen feste Einzelprodukte; wer beides gleichsetzt, bekommt die falsche Anlage. Formatgrenzen, Takt und Wechselzeiten der Hersteller sind Beispiele und Maximalwerte, die erst am eigenen Produkt, an der Folie und an der Reinigung etwas bedeuten.

Prüfen Sie vor dem Kauf einer Anlage, ob eine Lohnabfüllung zu Auflage und Sortenzahl besser passt. Schicken Sie uns Produkt, Format und Menge, dann sagen wir Ihnen innerhalb von 48 Stunden, wie wir Ihr Projekt umsetzen. Die Beutelseite erklärt der Eintrag Flowpack, das schmale Portionsformat der Stickpack.

Projekt starten

Abfüllprojekt anfragen – mit Format, Menge und Zeitrahmen

Schicken Sie uns Produkt, Format und Menge. Sie bekommen innerhalb von 48 Stunden eine Antwort.

  1. Anfrage sendenProdukt, Format, Menge und Zeitrahmen genügen für den Start. NDA auf Wunsch.
  2. Antwort in 48 StundenWir melden uns mit einer ersten Einschätzung.
  3. Angebot nach Klärung der EckdatenPreise und Termine nennen wir verbindlich im Angebot.

Rechtlicher HinweisDie hier bereitgestellten Informationen dienen als fachliche Orientierung für Produktentwickler, Einkauf und Geschäftskunden der OH!S GmbH. Sie ersetzen keine Rechtsberatung und keine rechtliche Einzelfallprüfung; maßgeblich ist der amtliche Wortlaut der genannten Rechtsakte und Normen. Für Produktkonformität, Kennzeichnung und Umweltaussagen ist die jeweils nach Gesetz verantwortliche Partei zuständig, in der Regel der Inverkehrbringer. Alle Angaben wurden nach bestem Wissen auf Basis der genannten Quellen zusammengestellt; eine Haftung für Vollständigkeit, Aktualität oder Richtigkeit wird nicht übernommen.

Quellen

  1. SEW-Eurodrive: Vertikale Schlauchbeutelmaschine, Funktionsprinzip der Form-Füll-Siegel-Technik. Stand: abgerufen 05.10.2026. SEW-Eurodrive vertikal (öffnet in neuem Tab)
  2. SEW-Eurodrive: Horizontale Schlauchbeutelmaschine, Funktionsprinzip. Stand: abgerufen 05.10.2026. SEW-Eurodrive horizontal (öffnet in neuem Tab)
  3. Ishida Europe: Bagmaker INSPIRA, Beutelbreite 70 bis 250 oder 330 mm, Beutellänge 75 bis 533 oder 711 mm, bis 250 Beutel pro Minute (mechanische Maximalgeschwindigkeit). Stand: Herstellerangabe, abgerufen 05.10.2026. Ishida (öffnet in neuem Tab)
  4. Syntegon: Vertikale Form-Füll-Siegel-Maschinen SVX (Beutelbreite bis 400 mm, bis 300 Beutel pro Minute) und SVE DoyZip (bis 100 Beutel pro Minute). Stand: Herstellerangabe, abgerufen 05.10.2026. Syntegon (öffnet in neuem Tab)
  5. Schubert: Formatwechsel bei Flowwrappern (werkzeuglose Spannsysteme, unter 15 Minuten). Stand: Herstellerangabe, abgerufen 05.10.2026. Schubert (öffnet in neuem Tab)
  6. prozesstechnik: Primärverpackung in Schlauchbeuteln aus einem Guss (Formatteilwechsel Schur, Bosch Packaging Systems). Stand: abgerufen 05.10.2026. prozesstechnik (öffnet in neuem Tab)
  7. Exaktapack: Verpackungsmaschinen für viele Arten von Beutelverpackungen (Kissenbeutel, Seitenfaltenbeutel, Blockbodenbeutel, Stickpack). Stand: abgerufen 05.10.2026. Exaktapack (öffnet in neuem Tab)
  8. Verordnung (EU) 2025/40 über Verpackungen und Verpackungsabfälle (PPWR), Art. 3, Art. 6 und Art. 16. Stand: gilt seit 12.08.2026. EUR-Lex (öffnet in neuem Tab)

Rechts- und Quellenstand: Oktober 2026. Änderungen: 14.05.2025 Erstveröffentlichung · 13.09.2026 Aktualisierung · 05.10.2026 vollständig neu aufgebaut: VFFS und HFFS getrennt, Formatgrenzen, Folientauglichkeit und Wechselzeiten mit belegten Herstellerbeispielen, unbelegte Leistungs- und Wirtschaftlichkeitszahlen entfernt, Entscheidung zwischen eigener Anlage und Lohnabfüllung, Anfrage-Checkliste ergänzt.

Sam W. Pack · Fach- und Blogstimme der OH!S GmbH

Das offene Geheimnis: Hinter Sam steckt kein einzelner Mensch, sondern unser gesamtes OH!S-Team – über 30 Jahre Verpackungskompetenz, gebündelt in einer ehrlichen Stimme. Mehr davon im Schnack&Pack-Blog.

Veröffentlicht: · Zuletzt aktualisiert:

Login Shop - B2B

Let's have a chat